fahri konsolos
Ein diplomatischer Vertreter eines Staates, der in einem fremden Land tätig ist, aber kein festes Gehalt bezieht und meist aus der lokalen Bevölkerung stammt.
Yabancı bir ülkede görev yapan, ancak sabit bir maaş almayan ve çoğunlukla yerel halktan olan bir devletin diplomatik temsilcisi.
-
Der Honorarkonsul vertritt die Interessen seines Landes in dieser Stadt.— Fahri konsolos, ülkesinin çıkarlarını bu şehirde temsil eder.
-
Er wurde zum Honorarkonsul ernannt, um die Handelsbeziehungen zu fördern.— Ticaret ilişkilerini geliştirmek amacıyla fahri konsolos olarak atandı.
-
Die Aufgaben eines Honorarkonsuls sind oft mit denen eines Diplomaten vergleichbar.— Fahri konsolosların görevleri çoğu zaman bir diplomatınkilerle karşılaştırılabilir.
Синонимы