почетный консул
Eine Person, die ein diplomatisches Amt für einen fremden Staat ausübt, ohne dafür eine Besoldung zu erhalten.
Лицо, исполняющее консульские функции от имени иностранного государства на безвозмездной основе.
-
Die Honorarkonsulin vertritt die Interessen ihres Landes in dieser Stadt.— Почетный консул представляет интересы своей страны в этом городе.
-
Sie wurde zur Honorarkonsulin ernannt.— Она была назначена почетным консулом.
-
Das Büro der Honorarkonsulin befindet sich im Stadtzentrum.— Офис почетного консула находится в центре города.
Синонимы