Hornung — WBuch

стадо (определенного размера)

Ein alter Begriff für die Menge einer bestimmten Anzahl von Tieren, meistens von Schafen oder Ziegen.

Стадо овец или коз, составляющее определенное число.

возвышенное

☞ Устаревшее значение.

Der Hirte trieb eine Hornung Schafe über die Wiese.

— Пастух перегнал стадо овец через луг.
Die Hornung der Tiere war im Buch vermerkt.

— В книге было отмечено количество животных.

Синонимы

группа охотников

Ein Begriff aus der Jagdsprache für eine bestimmte Anzahl von Tieren oder eine Gruppe von Jägern.

Группа людей, участвующих в охоте.

терминологическое

Die Hornung zog lautstark durch den Wald.

— Охотничья группа шумно двигалась через лес.
Er war Teil einer kleinen Hornung.

— Он был частью небольшой группы охотников.