Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hornung

[ˈhɔʁnʊŋ]
По слогам hor|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Hornung
Plural
die Hornunge
§Значения
stado, gromada
Ein alter Begriff für die Menge einer bestimmten Anzahl von Tieren, meistens von Schafen oder Ziegen.
Stare określenie na ilość określonej liczby zwierząt, przeważnie owiec lub kóz.
возвышенное
☞ Obecnie prawie już nieużywane.
  1. Der Hirte trieb eine Hornung Schafe über die Wiese.
    — Pasterz przepędzał stado owiec przez łąkę.
  2. Die Hornung der Tiere war im Buch vermerkt.
    — W książce odnotowano okres rui u zwierząt.
grupa myśliwych
Ein Begriff aus der Jagdsprache für eine bestimmte Anzahl von Tieren oder eine Gruppe von Jägern.
Termin z żargonu myśliwskiego oznaczający określoną liczbę zwierząt lub grupę myśliwych.
терминологическое
  1. Die Hornung zog lautstark durch den Wald.
    — Wiatr huczał głośno, przechodząc przez las.
  2. Er war Teil einer kleinen Hornung.
    — Był częścią małej grupy muzyków.
§Идиомы
§Однокоренные
hornen
grać na rogu
hörnen
nakładać rogi

Сообщить об ошибке