Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Hosenmatz

[ˈhoːzn̩ˌmat͡s]
По слогам ho|sen|matz
§ Грамматика
Genitiv
des Hosenmatzes
Plural
die Hosenmatze
§Значения
сорванец, непоседа
Ein kleiner Junge, der ungezogen, frech oder unartig ist.
Маленький мальчик, который ведет себя невоспитанно или озорно.
разговорное
☞ Часто используется в ласковом или шутливом контексте.
  1. Dieser kleine Hosenmatz hat schon wieder die Vase umgeworfen.
    — Этот маленький сорванец снова опрокинул вазу.
  2. Sei kein kleiner Hosenmatz und hör auf zu schreien!
    — Не будь таким непоседой и перестань кричать!
  3. Die Oma lachte über den kleinen Hosenmatz.
    — Бабушка смеялась над маленьким сорванцом.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке