Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Hotelchefin

[hoˈtɛlˌʃɛfin]
По слогам ho|tel|che|fin
§ Грамматика
Genitiv
der Hotelchefin
Plural
die Hotelchefinnen
§Значения
директор отеля, управляющая отелем
Eine Frau, die die Leitung eines Hotels innehat und für dessen Betrieb verantwortlich ist.
Женщина, занимающая руководящую должность в отеле.
нейтральное
  1. Die Hotelchefin organisiert die große Konferenz.
    — Директор отеля организует большую конференцию.
  2. Wir müssen zuerst mit der Hotelchefin sprechen.
    — Нам нужно сначала поговорить с управляющей отелем.
Синонимы
dieHoteldirektorin·Betriebsleiterin
хозяйка отеля
Die Inhaberin eines Hotels, die das Unternehmen besitzt.
Женщина, являющаяся владелицей отеля.
нейтральное
☞ Может означать как управляющую, так и владелицу.
  1. Als Hotelchefin führt sie das Familienunternehmen.
    — В качестве хозяйки отеля она управляет семейным предприятием.
  2. Die neue Hotelchefin hat das Gebäude renoviert.
    — Новая хозяйка отеля отремонтировала здание.
§Сложные слова
Luxushotelchefin
управляющая роскошным отелем
Resorthotelchefin
управляющая курортным отелем
Businesshotelchefin
управляющая бизнес-отелем
§Однокоренные
Hotel
отель
hotelieren
остановиться в отеле
Chef
начальник, шеф
chefen
руководить
§Связанные слова
Gastgeberin·Hotellerie·dieRezeptionistin

Сообщить об ошибке