Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C2
der

House

[haʊ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
des House
Plural
—
§Значения
хаус-музыка
Eine elektronische Tanzmusikrichtung mit gleichmäßigem, treibendem Beat.
Разновидность электронной танцевальной музыки с равномерным, энергичным битом.
нейтральное
  1. Der House lief im Club den ganzen Abend.
    — Хаус звучал в клубе весь вечер.
  2. Der DJ legte einen klassischen House auf.
    — Диджей поставил классический хаус.
хаус жанр
Ein Musikgenre, das in den 1980er-Jahren in Chicago entstand.
Музыкальный жанр, возникший в Чикаго в 1980-х годах.
возвышенное
  1. Der House entwickelte sich aus Disco und Funk.
    — Хаус возник на основе диско и фанка.
  2. Viele DJs bevorzugen heute den House.
    — В наши дни многие диджеи отдают предпочтение хаусу.
хаус-музыка
Ein bestimmter Stil elektronischer Clubmusik mit hypnotischem Rhythmus.
Определённый стиль электронной клубной музыки с гипнотическим ритмом.
нейтральное
  1. Sie tanzten stundenlang zum House.
    — Они часами танцевали под хаус-музыку.
  2. Der House gehört zu den beliebtesten Clubmusikrichtungen.
    — Хаус является одним из самых популярных направлений клубной музыки.
§Идиомы
  • jemanden unter ein Haus bringen
    — Предоставить кому-то кров/убежище
  • sein Haus hoch ausgeben
    — Хвастаться своим домом
  • das Haus der Vernunft
    — Дом Разума

Сообщить об ошибке