Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hummeln

[ˈhʊml̩n]
По слогам hum|meln
◆ Грамматический конструктор
Управление
hummeln N— жужжать
„Die Bienen hummeln im Garten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hummeln
Präteritum
hummelte
Partizip II
hat gehummelt
§Значения
ерзать, метаться
Unruhig hin- und herwandern oder hin- und herlaufen.
Неспокойно перемещаться с места на место.
разговорное
  1. Die Kinder hummeln im Garten herum.
    — Дети ерзают (бегают туда-сюда) в саду.
  2. Er ist den ganzen Abend nur gehummelt.
    — Он весь вечер только метался.
Синонимы
summen·brummen·surren
ерзать, вести себя неспокойно
Sich unruhig oder nervös bewegen, oft im Zusammenhang mit kindlicher Ungezogenheit.
Проявлять беспокойство или нетерпение в движениях.
разговорное
  1. Warum hummelst du so ungeduldig?
    — Почему ты так нетерпеливо ерзаешь?
  2. Das kleine Kind hat heute viel gehummelt.
    — Маленький ребенок сегодня много ерзал.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hummle
du hummelst
er/sie/es hummelt
wir hummeln
ihr hummelt
sie/Sie hummeln
Präteritum претеритум
ich hummelte
du hummeltest
er/sie/es hummelte
wir hummelten
ihr hummeltet
sie/Sie hummelten
Imperativ императив
—
hummle (du)
—
hummeln wir
hummelt (ihr)
hummeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hummle
du hummelst
er/sie/es hummle
wir hummeln
ihr hummelt
sie/Sie hummeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hummelte
du hummeltest
er/sie/es hummelte
wir hummelten
ihr hummeltet
sie/Sie hummelten
Partizip партицип
hummelnd Präsens
gehummelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hummeln
zu hummeln
§Идиомы
§Однокоренные
dieHummel
шмель
Hummeln
шмели
§Связанные слова
summen·surren·Bienen

Сообщить об ошибке