Hungergefühl

[ˈhʊŋɐɡəˌfyːl]

По слогам hun|ger|ge|fühl

§ Грамматика

Genitiv

des Hungergefühls

Plural

die Hungergefühle

§Значения

feeling of hunger

Das physische Empfinden oder der körperliche Reiz, der signalisiert, dass Nahrung benötigt wird.

The physical sensation of needing food.

нейтральное

Ein starkes Hungergefühl kann die Konzentration stören.

— A strong feeling of hunger can disturb concentration.
Nach dem Sport verspürte er ein intensives Hungergefühl.

— After the workout, he felt an intense feeling of hunger.

Синонимы

appetite, hunger sensation

Ein psychisches Verlangen nach Essen, das nicht zwingend auf einem Kaloriendefizit basiert.

A psychological craving for food.

нейтральное

☞ Often related to emotional state.

Stress kann ein künstliches Hungergefühl auslösen.

— Stress can trigger a false feeling of hunger.
Sie kämpfte gegen das ständige Hungergefühl an.

— She fought against the constant hunger sensation.

§Однокоренные

§Связанные слова

derAppetit·Sättigungsgefühl·dieVerdauung