Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hypostase

[hypoˈstaːzə]
По слогам hy|po|sta|se
§ Грамматика
Genitiv
der Hypostase
Plural
die Hypostasen
§Значения
hypostasis, substance
Ein Begriff aus der Philosophie und Theologie, der die grundlegende Substanz oder das Wesen einer Sache bezeichnet.
A philosophical or theological term denoting the underlying essence or substance.
терминологическое
  1. Die Hypostase bildet das Fundament der metaphysischen Lehre.
    — The hypostasis forms the foundation of the metaphysical doctrine.
  2. In der Theologie wird jede Hypostase genau definiert.
    — In theology, every hypostasis is precisely defined.
Синонимы
embodiment, manifestation
Die konkrete Ausformung oder Erscheinungsweise eines abstrakten Begriffs.
A concrete manifestation or embodiment of an abstract concept.
возвышенное
  1. Gerechtigkeit erscheint in dieser Hypostase als unerbittliche Kraft.
    — Justice appears in this embodiment as an inexorable force.
  2. Er ist die menschliche Hypostase des reinen Geistes.
    — He is the human manifestation of pure spirit.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке