максимальная база для расчета взносов
Die maximale Bemessungsgrundlage für Sozialversicherungsbeiträge innerhalb eines bestimmten Zeitraums.
Максимальная сумма дохода, с которой исчисляются взносы в систему социального страхования.
-
Die Höchstbeitragsgrundlage wurde für das nächste Jahr angehoben.— Максимальная база для расчета взносов была повышена на следующий год.
-
Sein Gehalt liegt über der aktuellen Höchstbeitragsgrundlage.— Его зарплата превышает текущую максимальную базу для расчета взносов.
-
Die Berechnung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Höchstbeitragsgrundlage.— Расчет производится на основе установленной законом максимальной базы для расчета взносов.