robo de pollos Der Diebstahl von Hühnern oder Geflügel. El robo de gallinas o aves de corral. нейтральное Der Bauer klagte wegen eines Hühnerdiebstahls. Ein einfacher Hühnerdiebstahl war die Ursache. Синонимы derDiebstahl·dieEntwendung
robo insignificante Eine geringfügige oder unbedeutende Straftat oder ein kleiner Diebstahl. Un delito menor o insignificante, o un pequeño robo. разговорное ☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un acto pequeño e insignificante. Das ist doch nur ein kleiner Hühnerdiebstahl. Er wurde wegen eines Hühnerdiebstahls beschimpft.