Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Hühnerdiebstahl

[ˈhʏnɐˌdiːpʃtaːl]
По слогам hüh|ner|dieb|stahl
§ Грамматика
Genitiv
des Hühnerdiebstahls
Plural
die Hühnerdiebstähle
§Значения
kradzież kur
Der Diebstahl von Hühnern oder Geflügel.
Kradzież kur lub drobiu.
нейтральное
  1. Der Bauer klagte wegen eines Hühnerdiebstahls.
    — Chłop skarżył się na kradzież kur.
  2. Ein einfacher Hühnerdiebstahl war die Ursache.
    — Przyczyną był zwykły kradzież kurczaków.
Синонимы
mały kradzież
Eine geringfügige oder unbedeutende Straftat oder ein kleiner Diebstahl.
Nieznaczące lub błahe przestępstwo albo drobna kradzież.
разговорное
☞ Często używane pogardliwie w odniesieniu do małego, nieistotnego czynu.
  1. Das ist doch nur ein kleiner Hühnerdiebstahl.
    — To przecież tylko drobna kradzież kur.
  2. Er wurde wegen eines Hühnerdiebstahls beschimpft.
    — Został wyzywany za kradzież kurczaka.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке