суета, мелочность, пустяк
Eine unnötige, kleinkarierte oder übertrieben vorsichtige Angelegenheit.
Мелкая, незначительная и раздражающая суета или излишняя осторожность.
-
Hör auf mit diesem ganzen Hühnerei!— Прекрати эту всякую суету!
-
Das ist doch nur ein kleines Hühnerei.— Это всего лишь мелкая мелочность.
-
Wir sollten uns nicht mit solchem Hühnerei aufhalten.— Нам не стоит тратить время на подобную суету.