Hühnerzucht

[ˈhʏnɐˌtsʊxt]

По слогам hüh|ner|zucht

§ Грамматика

Genitiv

der Hühnerzucht

Plural

die Hühnerzuchten

§Значения

птицеводство (куриное)

Die systematische Aufzucht und Haltung von Hühnern zur Gewinnung von Eiern oder Fleisch.

Разведение кур для получения яиц или мяса.

нейтральное

Die moderne Hühnerzucht nutzt effiziente Fütterungsmethoden.

— Современное птицеводство использует эффективные методы кормления.
Er verdient sein Geld mit der Hühnerzucht.

— Он зарабатывает на жизнь разведением кур.

Синонимы

ерунда, пустяки

Ein umgangssprachlicher, abwertender Begriff für eine minderwertige oder unprofessionelle Tätigkeit.

Незначительное, непрофессиональное занятие.

разговорное

☞ Используется как пренебрежительное выражение.

Hör auf mit dieser Hühnerzucht und fang endlich an zu arbeiten!

— Хватит заниматься этой ерундой, наконец-то начни работать!
Das ist doch reine Hühnerzucht, das interessiert niemanden.

— Это же чистой воды пустяки, это никого не интересует.

Синонимы

Hühnerhaltung

§Идиомы