Iberer — Wörterbuch

переносить через, перемещать над

Etwas über etwas anderes hinweg oder über eine Grenze hinweg bewegen.

Перемещать предмет через препятствие или границу.

нейтральное

Er muss die Kiste über den Graben überführen.

— Он должен перенести ящик через ров.
Die Waren wurden sicher über die Grenze überführt.

— Товары были безопасно переправлены через границу.

Синонимы

проводить над, перекидывать через

Etwas über eine Oberfläche oder ein Hindernis hinweg führen.

Проводить что-либо над поверхностью или через препятствие.

нейтральное

Sie überführte das Seil über den Ast.

— Она перекинула веревку через ветку.
Der Draht wurde über die Leitung überführt.

— Проволока была проведена над линией.