Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Igelstellung

[ˈiːɡəlˌʃtɛlʊŋ]
По слогам i|gel|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Igelstellung
Plural
die Igelstellungen
§Значения
положение ежа
Die Position oder der Zustand, in dem sich ein Igel befindet.
Местоположение или состояние, в котором находится ёж.
нейтральное
  1. Die Igelstellung im Laub war schwer zu erkennen.
    — Положение ежа в листве было трудно заметить.
  2. Wir beobachteten die Igelstellung während der Nacht.
    — Мы наблюдали за положением ежа в течение ночи.
Синонимы
Abwehrhaltung·Defensivhaltung
поза ежа
Die Art und Weise, wie ein Igel seine Stacheln aufstellt oder seine Körperhaltung einnimmt.
То, как ёж выставляет свои иголки или принимает позу.
нейтральное
  1. Die typische Igelstellung dient dem Schutz vor Feinden.
    — Типичная поза ежа служит защитой от врагов.
  2. Seine Igelstellung war aufgrund der Gefahr sehr defensiv.
    — Его поза была очень оборонительной из-за опасности.
§Идиомы
§Сложные слова
Igelstellung-Einnahme
принятие оборонительной позиции
§Однокоренные
Igel
ёж
stellen
ставить, устанавливать
Stellung
позиция, положение
§Связанные слова
Abwehr·Widerstand

Сообщить об ошибке