Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Ikonizität

[ikoniˈtsɪtɛːt]
По слогам i|ko|ni|si|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Ikonizität
Plural
§Значения
iconicity
Das Verhältnis zwischen einem Zeichen und seinem Referenten, bei dem das Zeichen die Eigenschaften des Bezeichneten widerspiegelt.
The relationship between a sign and its referent, where the sign reflects the properties of the referent.
терминологическое
  1. Die Ikonizität des Zeichens ist in dieser Grafik sehr hoch.
    — The iconicity of the sign is very high in this graphic.
  2. Linguisten untersuchen die Ikonizität in verschiedenen Sprachfamilien.
    — Linguists investigate iconicity in various language families.
Синонимы
Bildhaftigkeit·dieÄhnlichkeit
iconicity, resemblance
Die Ähnlichkeit oder Übereinstimmung zwischen der Form eines Ausdrucks und seinem Inhalt.
The resemblance between the form of an expression and its content.
терминологическое
  1. Die Ikonizität der Lautmalerei macht die Sprache lebendig.
    — The iconicity of onomatopoeia makes the language vivid.
  2. Manche Theorien betonen die Ikonizität zwischen Syntax und Semantik.
    — Some theories emphasize the iconicity between syntax and semantics.
§Сложные слова
Sprachikonizität
linguistic iconicity
derIkonizitätsgrad
degree of iconicity
§Однокоренные
ikonisch
iconic
dasIkon
icon
ikonisieren
to iconize
Ikonograph
iconographer
§Связанные слова
dieSymbolik·dieRepräsentation·dasAbbild

Сообщить об ошибке