Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ikonoklasmus

[ikɔˈnoˌklasmʊs]
По слогам i|ko|no|klas|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Ikonoklasmus
Plural
die Ikonoklasmen
§Значения
iconoclasm
Die bewusste Zerstörung von religiösen oder kulturellen Bildern, Statuen oder anderen Symbolen.
The deliberate destruction of religious or cultural images and symbols.
нейтральное терминологическое
  1. Der Ikonoklasmus führte zur Zerstörung vieler wertvoller Kunstwerke.
    — Iconoclasm led to the destruction of many valuable works of art.
  2. Historiker untersuchen die Ursachen des mittelalterlichen Ikonoklasmus.
    — Historians are studying the causes of medieval iconoclasm.
Синонимы
iconoclasm (figurative), rejection of tradition
Die radikale Ablehnung oder Kritik an etablierten Werten, Institutionen oder Traditionen.
The radical rejection of established values or institutions.
возвышенное терминологическое
☞ Used in a figurative sense.
  1. Sein künstlerischer Ikonoklasmus erschütterte die gesamte Gesellschaft.
    — His artistic iconoclasm shook the entire society.
  2. Der moderne Ikonoklasmus richtet sich gegen alte Machtstrukturen.
    — Modern iconoclasm is directed against old power structures.
§Сложные слова
Ikonoklasmus-Debatte
iconoclasm debate
Ikonoklasmus-Welle
wave of iconoclasm
§Однокоренные
§Связанные слова
derBildersturm·dieDestruktion·Bildersturmperiode

Сообщить об ошибке