Ikonoklast

[ikɔˈnoˌklast]

По слогам i|ko|no|klast

§ Грамматика

Genitiv

des Ikonoklasten

Plural

die Ikonoklasten

§Значения

iconoclast

Eine Person, die religiöse oder gesellschaftliche Symbole, Bilder oder Traditionen ablehnt und sie zerstören möchte.

A person who destroys religious images or symbols.

нейтральное терминологическое

Der Ikonoklast zerstörte die heiligen Statuen im Tempel.

— The iconoclast destroyed the sacred statues in the temple.
Historische Berichte beschreiben ihn als einen radikalen Ikonoklasten.

— Historical reports describe him as a radical iconoclast.

Синонимы

Bilderstürmer

iconoclast, rebel

Jemand, der etablierte Normen, Institutionen oder Denkweisen radikal infrage stellt.

A person who attacks settled beliefs or institutions.

возвышенное

In der Kunstwelt galt er als ein mutiger Ikonoklast.

— In the art world, he was considered a brave iconoclast.
Als ein echter Ikonoklast hinterfragt er die alten Traditionen der Gesellschaft.

— As a true iconoclast, he questions the old traditions of society.

§Однокоренные

Ikonoklastin

iconoclast (female)

§Связанные слова