Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Imperfekt

[ɪmpɛʁˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Imperfekts
Plural
die Imperfekte
§Значения
имперфект, прошедшее время
Eine Zeitform der Vergangenheit, die in der Schriftsprache verwendet wird.
Грамматическая форма прошедшего времени.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt das Imperfekt, um die Handlung zu beschreiben.
    — Автор использует имперфект, чтобы описать сюжет.
  2. In alten Texten findet man oft das Imperfekt.
    — В старых текстах часто встречается прошедшее время.
Синонимы
dasPräteritum
несовершенство, незавершенность
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, der unvollständig oder ungenau ist.
Состояние неполноты или отсутствия совершенства.
возвышенное
  1. Das Imperfekt der menschlichen Natur ist bekannt.
    — Несовершенство человеческой природы известно.
  2. Er erkannte das Imperfekt seines Plans.
    — Он осознал несовершенство своего плана.
§Сложные слова
Imperfektform
форма имперфекта
Imperfektstufe
ступень имперфекта
§Однокоренные
perfekt
совершенный, законченный
vervollkommnen
совершенствовать
dasPerfekt
перфект (прошедшее время)
unvollkommen
несовершенный
§Связанные слова
dieVergangenheit·dieZeitform·dasTempus
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

imperfekt

[ɪmpɛɐ̯ˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
imperfekt
Komparativ
imperfekter
Superlativ
am imperfektesten
§Значения
несовершенный, незавершенный
Nicht vollkommen, fehlerhaft oder unvollständig.
Не обладающий совершенством, имеющий недостатки или не до конца завершенный.
нейтральное
  1. Seine Arbeit war leider noch etwas imperfekt.
    — Его работа, к сожалению, была еще немного несовершенной.
  2. Das ist ein imperfektes System.
    — Это несовершенная система.
Синонимы
unvollkommen·mangelhaft
Антонимы
perfekt·vollkommen
имперфект (грамматическое время)
In der Grammatik: Eine Vergangenheitsform, die Handlungen in der Vergangenheit beschreibt.
Грамматическая форма прошедшего времени.
терминологическое
  1. Der Satz steht im imperfekten Aspekt.
    — Предложение стоит в имперфекте.
  2. Wir nutzen das imperfekt für Erzählungen.
    — Мы используем имперфект для повествований.
§Сложные слова
dieImperfektion
несовершенство
§Однокоренные
diePerfektion
совершенство
perfektionieren
совершенствовать
perfekt
совершенный
§Связанные слова
fehlerhaft·unvollständig

Сообщить об ошибке