Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Imperfekt

[ɪmpɛʁˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Imperfekts
Plural
die Imperfekte
§Значения
tiempo imperfecto
Eine Zeitform der Vergangenheit, die in der Schriftsprache verwendet wird.
Una forma temporal del pasado que se utiliza en el lenguaje escrito.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt das Imperfekt, um die Handlung zu beschreiben.
    — El autor utiliza el pretérito imperfecto para describir la acción.
  2. In alten Texten findet man oft das Imperfekt.
    — En textos antiguos, el pretérito imperfecto se usa con frecuencia.
Синонимы
dasPräteritum
imperfección, incompletitud
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, der unvollständig oder ungenau ist.
Un estado o una propiedad que es incompleta o imprecisa.
возвышенное
  1. Das Imperfekt der menschlichen Natur ist bekannt.
    — Es bien sabida la imperfección de la naturaleza humana.
  2. Er erkannte das Imperfekt seines Plans.
    — Se dio cuenta de que su plan tenía fallos.
§Однокоренные
perfekt
perfecto
vervollkommnen
perfeccionar, llevar a la perfección
dasPerfekt
tiempo perfecto
unvollkommen
imperfecto, defectuoso
§Связанные слова
dieVergangenheit·dieZeitform·dasTempus
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

imperfekt

[ɪmpɛɐ̯ˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
imperfekt
Komparativ
imperfekter
Superlativ
am imperfektesten
§Значения
imperfecto, defectuoso
Nicht vollkommen, fehlerhaft oder unvollständig.
No es perfecto, es defectuoso o incompleto.
нейтральное
  1. Seine Arbeit war leider noch etwas imperfekt.
  2. Das ist ein imperfektes System.
Синонимы
unvollkommen·mangelhaft
Антонимы
perfekt·vollkommen
imperfecto (tiempo gramatical)
In der Grammatik: Eine Vergangenheitsform, die Handlungen in der Vergangenheit beschreibt.
En gramática: Una forma verbal del pasado que describe acciones ocurridas en el pasado.
терминологическое
  1. Der Satz steht im imperfekten Aspekt.
  2. Wir nutzen das imperfekt für Erzählungen.
§Однокоренные
diePerfektion
perfección, impecabilidad
perfektionieren
perfeccionar
perfekt
perfecto
§Связанные слова
fehlerhaft·unvollständig

Сообщить об ошибке