Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Imperfekt

[ɪmpɛʁˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Genitiv
des Imperfekts
Plural
die Imperfekte
§Значения
imperfekt zamanı
Eine Zeitform der Vergangenheit, die in der Schriftsprache verwendet wird.
Yazılı dilde kullanılan geçmiş zamanın bir biçimidir.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt das Imperfekt, um die Handlung zu beschreiben.
    — Yazar, olayları anlatmak için Imperfekt zamanını kullanır.
  2. In alten Texten findet man oft das Imperfekt.
    — Eski metinlerde sık sık Imperfekt kullanıldığını görürüz.
Синонимы
dasPräteritum
eksiklik, tamamlanmamışlık
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, der unvollständig oder ungenau ist.
Eksik veya yanlış olan bir durum ya da özellik.
возвышенное
  1. Das Imperfekt der menschlichen Natur ist bekannt.
    — İnsan doğasının kusurları bilinmektedir.
  2. Er erkannte das Imperfekt seines Plans.
    — Planının eksikliklerini fark etti.
§Однокоренные
perfekt
mükemmel
vervollkommnen
mükemmelleştirmek
dasPerfekt
geçmiş zaman
unvollkommen
kusurlu, eksiksiz olmayan
§Связанные слова
dieVergangenheit·dieZeitform·dasTempus
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

imperfekt

[ɪmpɛɐ̯ˈfɛkt]
По слогам im|per|fekt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
imperfekt
Komparativ
imperfekter
Superlativ
am imperfektesten
§Значения
kusurlu, eksiksiz olmayan
Nicht vollkommen, fehlerhaft oder unvollständig.
Tam değil, hatalı veya eksik.
нейтральное
  1. Seine Arbeit war leider noch etwas imperfekt.
    — Ne yazık ki onun çalışması hâlâ biraz kusurluydu.
  2. Das ist ein imperfektes System.
    — Bu kusurlu bir sistemdir.
Синонимы
unvollkommen·mangelhaft
Антонимы
perfekt·vollkommen
imperfect (dilbilgisel zaman)
In der Grammatik: Eine Vergangenheitsform, die Handlungen in der Vergangenheit beschreibt.
Dilbilgisinde: Geçmişteki eylemleri tanımlayan bir geçmiş zaman biçimi.
терминологическое
  1. Der Satz steht im imperfekten Aspekt.
    — Cümle, geçmiş zaman kipinde kullanılmıştır.
  2. Wir nutzen das imperfekt für Erzählungen.
    — Anlatımlar için imperfekt zamanını kullanırız.
§Однокоренные
diePerfektion
mükemmellik, kusursuzluk
perfektionieren
mükemmelleştirmek
perfekt
mükemmel
§Связанные слова
fehlerhaft·unvollständig

Сообщить об ошибке