Importwagen — WBuch

samochód importowany

Ein Kraftfahrzeug, das aus einem anderen Land in das eigene Land eingeführt wurde.

Pojazd silnikowy, który został sprowadzony z innego kraju do własnego kraju.

нейтральное

Er kaufte einen günstigen Importwagen aus Italien.

— Kupił tani samochód importowany z Włoch.
Die Zollgebühren für diesen Importwagen waren sehr hoch.

— Cła na ten importowany samochód były bardzo wysokie.

model importowany

Ein Fahrzeug, das speziell für den Exportmarkt produziert wurde, aber im Inland verkauft wird.

Pojazd, który został specjalnie wyprodukowany na rynek eksportowy, ale sprzedawany jest na rynku krajowym.

терминологическое

☞ Często odnosi się do pojazdów o innej specyfikacji niż lokalne modele.

Dieser Importwagen hat eine andere Ausstattung als die deutschen Modelle.

— Ten samochód importowany ma inny wyposażenie niż modele niemieckie.
Händler bieten oft einen Importwagen zu Sonderpreisen an.

— Sprzedawcy często oferują samochody importowane po specjalnych cenach.