Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Individualisierung

[ɪndiviːdualiˈziːʁʊŋ]
По слогам in|di|vi|du|a|li|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Individualisierung
Plural
die Individualisierungen
§Значения
individualization (sociological)
Der Prozess, bei dem gesellschaftliche Strukturen und Normen an Bedeutung verlieren und das Individuum stärker in den Fokus rückt.
The process of weakening social structures and increasing the importance of the individual.
нейтральное терминологическое
  1. Die Individualisierung ist ein zentrales Thema der modernen Soziologie.
    — Individualization is a central theme of modern sociology.
  2. Viele Forscher untersuchen die Folgen der Individualisierung für den Zusammenhalt.
    — Many researchers study the consequences of individualization for social cohesion.
Синонимы
Subjektivierung·dieDifferenzierung
individualization, personalization
Die Anpassung oder Gestaltung von etwas an die spezifischen Merkmale einer einzelnen Person.
The process of tailoring something to the specific needs of an individual.
нейтральное терминологическое
  1. Die Individualisierung der Software ermöglicht eine bessere Nutzererfahrung.
    — The individualization of the software allows for a better user experience.
  2. Durch die Individualisierung der Produkte steigt der Umsatz.
    — Sales are increasing through the individualization of products.
§Сложные слова
Individualisierungsprozess
process of individualization
Individualisierungsgrad
degree of individualization
Individualisierungsstrategie
individualization strategy
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке