circumstantial evidence trial
Ein Gerichtsverfahren, bei dem die Schuld des Angeklagten nicht durch direkte Beweise, sondern durch eine Kette von Indizien belegt wird.
A legal proceeding where guilt is established through circumstantial evidence rather than direct proof.
-
Der Anwalt kritisierte die Beweislage während des Indizienprozesses scharf.— The lawyer sharply criticized the evidence during the circumstantial evidence trial.
-
Ein Indizienprozess erfordert eine lückenlose logische Kette der Beweise.— A circumstantial evidence trial requires an unbroken logical chain of evidence.
-
Die Jury entschied am Ende des Indizienprozesses über die Schuld.— The jury decided on guilt at the end of the circumstantial evidence trial.