суд за косвеними доказами
Ein Gerichtsverfahren, bei dem die Schuld des Angeklagten nicht durch direkte Beweise, sondern durch eine Kette von Indizien belegt wird.
Судовий процес, під час якого вина обвинуваченого доводиться не прямими доказами, а ланцюгом непрямих доказів.
-
Der Anwalt kritisierte die Beweislage während des Indizienprozesses scharf.— Адвокат різко розкритикував доказову базу під час процесу за косвеними доказами.
-
Ein Indizienprozess erfordert eine lückenlose logische Kette der Beweise.— Процес доведення за допомогою доказів вимагає безперервної логічної ланцюжки доказів.
-
Die Jury entschied am Ende des Indizienprozesses über die Schuld.— Наприкінці процесу зі збору доказів журі винесло рішення щодо вини.