Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Infektionsrisiko

[ɪnfɛkˈtsi̯oːnsˌriːziko]
По слогам in|fek|ti|ons|ri|si|ko
§ Грамматика
Genitiv
des Infektionsrisikos
Plural
die Infektionsrisiken
§Значения
риск заражения
Die Wahrscheinlichkeit oder Gefahr, sich durch einen Erreger mit einer Krankheit anzustecken.
Вероятность заражения инфекционным заболеванием.
нейтральное
  1. Das Infektionsrisiko steigt bei mangelnder Hygiene.
    — Риск заражения возрастает при недостаточной гигиене.
  2. Wir müssen das Infektionsrisiko für die Patienten senken.
    — Мы должны снизить риск заражения для пациентов.
Синонимы
Ansteckungsgefahr·Übertragungsrisiko
риск инфицирования (стат.)
Ein statistischer Wert, der die Häufigkeit von Infektionen in einer bestimmten Gruppe beschreibt.
Статистический показатель риска инфицирования.
терминологическое
  1. Die Studie berechnet das genaue Infektionsrisiko in der Region.
    — Исследование рассчитывает точный риск инфицирования в регионе.
  2. Das Infektionsrisiko wurde statistisch signifikant ermittelt.
    — Риск инфицирования был определен статистически значимым образом.
§Сложные слова
Infektionsrisikominimierung
минимизация риска заражения
Infektionsrisikobewertung
оценка риска заражения
Infektionsrisikofaktor
фактор риска заражения
Infektionsrisikoeinschätzung
оценка риска заражения
§Однокоренные
Infektion
инфекция
infizieren
заражать
infektiös
инфекционный
infiziert
зараженный
Risiko
риск
§Связанные слова
Ansteckung·Erreger·Prävention