Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

infizieren

[ɪnficˈts̯iːʁən]

По слогам in|fi|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden/etwas mit etwas infizieren A— заражать кого-либо/что-либо чем-либо

„Das Virus infiziert den Patienten mit einer neuen Mutation."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

infizieren

Präteritum

infizierte

Partizip II

hat infiziert

§Значения

заражать

Einen Organismus oder Körper mit Krankheitserregern (Viren, Bakterien) anstecken.

Заражать организм вирусами или бактериями.

нейтральное

Das Virus infiziert die Zellen sehr schnell.

— Вирус очень быстро заражает клетки.
Er hat sich mit dem Grippevirus infiziert.

— Он заразился вирусом гриппа.

Синонимы

заражать (данные), загрязнять

Etwas mit einem schädlichen Stoff oder einem Virus verunreinigen oder durchdringen.

Заражать программный код или загрязнять среду вредными веществами.

терминологическое

Ein Schadprogramm hat den Computer infiziert.

— Вредоносная программа заразила компьютер.
Die Daten wurden durch den Virus infiziert.

— Данные были заражены вирусом.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

infizierend	Präsens
infiziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

infizieren

zu infizieren

§Связанные слова