Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Inhaftierung

[ɪnˈhaftiːʁʊŋ]
По слогам in|haf|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Inhaftierung
Plural
§Значения
заключение под стражу, арест
Der Akt, jemanden durch staatliche Gewalt in ein Gefängnis oder eine Haftanstalt einzusperren.
Акт помещения человека в тюрьму или следственный изолятор.
нейтральное терминологическое
  1. Die Inhaftierung des Verdächtigen erfolgte ohne richterlichen Beschluss.
    — Задержание подозреваемого произошло без судебного решения.
  2. Die Behörden planen die sofortige Inhaftierung der Terroristen.
    — Власти планируют немедленное заключение под стражу террористов.
Синонимы
содержание под стражей, нахождение в заключении
Der Zustand des im Gefängnis oder in Haft untergebracht Seins.
Состояние нахождения в тюрьме.
нейтральное терминологическое
  1. Während seiner Inhaftierung durfte er keine Briefe schreiben.
    — Во время нахождения под стражей ему не разрешалось писать письма.
  2. Die Bedingungen der Inhaftierung wurden von Anwälten kritisiert.
    — Условия содержания под стражей подверглись критике со стороны адвокатов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова