Integrationsfigur

символ интеграции, пример для подражания

Eine Person, die als Vorbild oder Symbol für die gelungene Eingliederung einer Gruppe in eine Gesellschaft dient.

Личность, служащая примером успешного вхождения в общество.

нейтральное терминологическое

Der Sportler gilt als eine wichtige Integrationsfigur in unserer Stadt.

— Спортсмен считается важной фигурой интеграции в нашем городе.
Viele sehen in ihr eine ideale Integrationsfigur.

— Многие видят в ней идеальный пример для интеграции.

Синонимы

образ интеграции, фигура интеграции

Eine abstrakte Gestalt oder ein Symbol, das den Prozess der Integration veranschaulicht.

Абстрактный образ или символ, представляющий процесс интеграции.

возвышенное терминологическое

In der Kunst wird die Integrationsfigur oft metaphorisch dargestellt.

— В искусстве образ интеграции часто изображается метафорически.