Interessenutilitarismus

утилітаризм інтересів

Eine ethische Theorie, die besagt, dass Handlungen danach beurteilt werden sollten, ob sie den Interessen der handelnden Person selbst dienen.

Етична теорія, згідно з якою вчинки слід оцінювати за тим, чи слугують вони інтересам самої діючої особи.

терминологическое

Der Interessenutilitarismus unterscheidet sich stark vom klassischen Utilitarismus.

— Інтересоутилітаризм суттєво відрізняється від класичного утилітаризму.
Kritiker werfen dem Interessenutilitarismus vor, die Gemeinschaft zu vernachlässigen.

— Критики звинувачують утилітаризм, заснований на інтересах, у недбалому ставленні до спільноти.

утилітарний егоїзм

Eine Form des Egoismus, bei der die Maximierung des eigenen Nutzens als moralisches Prinzip fungiert.

Форма егоїзму, при якій максимізація власної користі виступає як моральний принцип.

терминологическое

Seine Entscheidung basierte rein auf dem Prinzip des Interessenutilitarismus.

— Його рішення ґрунтувалося виключно на принципі утилітаризму інтересів.
In der Philosophie wird der Interessenutilitarismus oft debattiert.

— У філософії часто обговорюється утилітаризм, заснований на інтересах.