Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Introitus

[ɪnˈtroɪ̯tʊs]
По слогам in|troi|tus
§ Грамматика
Genitiv
des Introitus
Plural
die Introitus
§Значения
introit, entrada
Der Einzug der Geistlichen in den Altarraum während einer christlichen Liturgie.
La entrada del clero al espacio del altar durante una liturgia cristiana.
терминологическое
☞ Se utiliza principalmente en la liturgia.
  1. Der Introitus der Messe war besonders feierlich gestaltet.
    — La entrada de la misa estuvo preparada de manera especialmente solemne.
  2. Die Gemeinde sang während des Introitus.
    — La congregación cantó durante el introito.
entrada, acceso
Ein Eingang oder ein Durchgang in ein Gebäude oder einen Raum.
Una entrada o un paso hacia un edificio o una habitación.
возвышенное
  1. Der Introitus des Tempels war schmal und dunkel.
    — La entrada del templo era estrecha y oscura.
Синонимы
introducción, comienzo
Der Beginn oder der Einstieg in einen Text oder eine wissenschaftliche Abhandlung.
El inicio o la introducción a un texto o a un tratado científico.
возвышенное
  1. Der Introitus der Abhandlung führt in die Thematik ein.
    — La introducción del tratado presenta el tema.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке