Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Irrenabteilung

[ˈɪʁənˌʔapˌtaɪ̯lʊŋ]
По слогам ir|ren|ab|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Irrenabteilung
Plural
die Irrenabteilungen
§Значения
psychiatric ward
Eine Abteilung in einer psychiatrischen Klinik zur Unterbringung von Patienten mit psychischen Erkrankungen.
A department in a psychiatric hospital for patients with mental illnesses.
нейтральное терминологическое
☞ In modern medicine, 'psychiatric ward' is more commonly used than this term.
  1. Der Patient wurde auf die Irrenabteilung verlegt.
    — The patient was transferred to the psychiatric ward.
  2. Die Irrenabteilung des Krankenhauses ist modern ausgestattet.
    — The psychiatric ward of the hospital is modernly equipped.
Синонимы
Psychiatrieabteilung·dieIrrenanstalt
madhouse, lunatic asylum
Ein abwertender oder spöttischer Begriff für einen Ort, an dem man Menschen für unvernünftig hält.
A derogatory term for a place where people are considered irrational.
разговорное
☞ Can be perceived as offensive.
  1. Ohne diese Regeln wäre die Firma eine reine Irrenabteilung.
    — Without these rules, the company would be a total madhouse.
  2. Das ist doch die Irrenabteilung!
    — This is a complete madhouse!
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Krankenhaus-Irrenabteilung
hospital psychiatric ward
Alte-Irrenabteilung
old psychiatric ward
§Однокоренные
§Связанные слова
diePsychiatrie·dieKlinik·Wahnsinnige

Сообщить об ошибке