Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Irrenabteilung

[ˈɪʁənˌʔapˌtaɪ̯lʊŋ]
По слогам ir|ren|ab|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Irrenabteilung
Plural
die Irrenabteilungen
§Значения
akıl hastalıkları bölümü
Eine Abteilung in einer psychiatrischen Klinik zur Unterbringung von Patienten mit psychischen Erkrankungen.
Psikiyatrik bir klinikte, psikiyatrik rahatsızlıkları olan hastaların yatırıldığı bölüm.
нейтральное терминологическое
☞ Modern tıpta bu terim genellikle ‘Psikiyatri Bölümü’ ile değiştirilir.
  1. Der Patient wurde auf die Irrenabteilung verlegt.
    — Hasta akıl hastalıkları bölümüne nakledildi.
  2. Die Irrenabteilung des Krankenhauses ist modern ausgestattet.
    — Hastanenin akıl hastalıkları bölümü modern ekipmanlarla donatılmıştır.
Синонимы
dieIrrenanstalt
deliler evi, akıl hastanesi
Ein abwertender oder spöttischer Begriff für einen Ort, an dem man Menschen für unvernünftig hält.
İnsanları mantıksız olarak gördüğünüz bir yeri tanımlamak için kullanılan aşağılayıcı veya alaycı bir terim.
разговорное
☞ Dikkat: Bu terim hakaret olarak algılanabilir.
  1. Ohne diese Regeln wäre die Firma eine reine Irrenabteilung.
    — Bu kurallar olmasaydı, şirket tam bir deliler yuvası olurdu.
  2. Das ist doch die Irrenabteilung!
    — Bu da ne, deliler bölümü mü!
Синонимы
derWahnsinn
§Идиомы
§Однокоренные
irren
yanılmak
derIrrsinn
delilik, çılgınlık
irr
çılgın, deli
dieAbteilung
bölüm, departman
irrtümlich
yanlış, hatalı, yanılgı sonucu
§Связанные слова
diePsychiatrie·dieKlinik

Сообщить об ошибке