Irrsal — WBuch

заблуждение, ошибка

Ein Zustand der Verwirrung oder ein Irrtum, der zu einer falschen Entscheidung oder Handlung führt.

Состояние замешательства или ошибка, приводящая к неверному пути.

возвышенное

Es war ein Irrsal, zu glauben, dass er die Wahrheit sagt.

— Было заблуждением верить, что он говорит правду.
In diesem Irrsal verloren sie jegliche Orientierung.

— В этом заблуждении они потеряли всякую ориентацию.

Синонимы

великое заблуждение, пагубный просчет

Ein bedeutender, oft folgenschwerer geistiger oder moralischer Fehler.

Серьезная интеллектуальная или моральная ошибка.

возвышенное

Die Theorie erwies sich als ein gewaltiger Irrsal.

— Теория оказалась колоссальным заблуждением.
Man darf diesen Irrsal nicht unterschätzen.

— Нельзя недооценивать этот просчет.