Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Fehlleistung

[ˈfeːlˌlaɪ̯stʊŋ]
По слогам fehl|leis|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Fehlleistung
Plural
die Fehlleistungen
§Значения
ошибка, промах, неудача
Ein Fehler oder ein Versagen bei der Ausführung einer Tätigkeit oder Aufgabe.
Ошибка или неудача при выполнении какой-либо задачи.
нейтральное
  1. Diese Fehlleistung darf dem Sportler nicht noch einmal passieren.
    — Такая ошибка не должна повториться у спортсмена.
  2. Die Fehlleistung des Zeugen führte zum Abbruch des Prozesses.
    — Промах свидетеля привел к прекращению процесса.
Синонимы
Fehlgriff·Versagen·Missgeschick
сбой, неисправность
Ein technisches Versagen oder eine Fehlfunktion eines Geräts oder Systems.
Технический сбой или неисправность механизма или системы.
терминологическое
  1. Eine kleine Fehlleistung im System verursachte den Blackout.
    — Небольшой сбой в системе вызвал отключение электричества.
  2. Die Ursache der Fehlleistung wurde noch nicht gefunden.
    — Причина неисправности еще не была обнаружена.
Синонимы
Leistungsdefizit
§Идиомы
§Сложные слова
Leistungsfehlleistung
сбой в производительности
Fehlleistungskontrolle
контроль ошибок
Systemfehlleistung
системный сбой
Fehlleistungursache
причина ошибки
§Однокоренные
fehlen
отсутствовать, недоставать
Leistung
достижение, производительность
fehlbar
ошибочный, подверженный ошибкам
leisten
выполнять, совершать
leistungsstark
высокопроизводительный
§Связанные слова
Fehler·Irrtum·Defekt