Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fehlleistung

[ˈfeːlˌlaɪ̯stʊŋ]
По слогам fehl|leis|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Fehlleistung
Plural
die Fehlleistungen
§Значения
ошибка, промах, неудача
Ein Fehler oder ein Versagen bei der Ausführung einer Tätigkeit oder Aufgabe.
Ошибка или неудача при выполнении какой-либо задачи.
нейтральное
  1. Diese Fehlleistung darf dem Sportler nicht noch einmal passieren.
    — Такая ошибка не должна повториться у спортсмена.
  2. Die Fehlleistung des Zeugen führte zum Abbruch des Prozesses.
    — Промах свидетеля привел к прекращению процесса.
Синонимы
derFehlgriff·dasVersagen·dasMissgeschick
Оговорка, ошибочное действие
Eine unbewusst falsche Handlung oder Äußerung, zum Beispiel ein Versprecher.
Непроизвольное неверное действие или высказывание, например, опечатка или оговорка.
  1. Ein Versprecher ist eine typische Fehlleistung des Unterbewusstseins.
    — Оговорка — это типичная ошибка подсознания.
  2. Freud beschrieb die Fehlleistung als Spur unbewusster Wünsche.
    — Фрейд описывал оговорки как проявление неосознанных желаний.
§Идиомы
  • eine fatale Fehlleistung begehen
    — совершить роковую ошибку
§Однокоренные
fehlen
отсутствовать, не хватать
dieLeistung
достижение, результат, подвиг
fehlbar
ошибочный, подверженный ошибкам
leisten
осуществлять, совершать
leistungsstark
мощный, высокопроизводительный
§Связанные слова
derFehler·derIrrtum·derDefekt

Сообщить об ошибке