Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Jahresendfigur

[ˈjaːʁəsˌɛndfɪɡuːɐ̯]
По слогам jah|res|end|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Jahresendfigur
Plural
die Jahresendfiguren
§Значения
end-of-year figurine
Eine dekorative Figur oder ein Ornament, das zur Weihnachtszeit oder zum Jahresende verwendet wird.
A decorative figurine used for decoration at the end of the year.
нейтральное
  1. Die kleine Jahresendfigur steht auf dem Kaminsims.
    — The small end-of-year figurine stands on the mantelpiece.
  2. Wir kauften eine gläserne Jahresendfigur als Geschenk.
    — We bought a glass end-of-year figurine as a gift.
Синонимы
Dekofigur·Weihnachtsfigur
symbolic end-of-year figure
Eine symbolische Darstellung oder ein Charakter, der das Ende eines Jahres repräsentiert.
A symbolic representation of the year's end.
возвышенное
  1. Die Jahresendfigur in der Erzählung symbolisiert den Abschied.
    — The symbolic end-of-year figure in the tale symbolizes farewell.
§Сложные слова
Weihnachtsjahresendfigur
Christmas end-of-year figure
Glasjahresendfigur
glass end-of-year figure
Keramikjahresendfigur
ceramic end-of-year figure
Holzjahresendfigur
wooden end-of-year figure
§Однокоренные
dasJahr
year
dasEnde
end
dieFigur
figure
jährlich
annual
figurativ
figurative
§Связанные слова
dieDekoration·dasSchmuckstück·dasSammlerstück

Сообщить об ошибке