Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Jahresplan

[ˈjaːʁəsˌplan]
По слогам jah|res|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Jahresplans
Plural
die Jahrespläne
§Значения
annual plan
Eine detaillierte Aufstellung oder Übersicht über die geplanten Aktivitäten, Ziele oder Aufgaben für ein ganzes Jahr.
A detailed list of activities or tasks for a year.
нейтральное
  1. Ich muss meinen Jahresplan für die nächsten zwölf Monate erstellen.
    — I have to create my annual plan for the next twelve months.
  2. Der Jahresplan enthält viele wichtige Termine.
    — The annual plan contains many important dates.
Синонимы
Jahresprogramm·Jahresplanung
annual strategy, yearly roadmap
Ein strategisches Dokument, das die langfristige Ausrichtung eines Unternehmens oder Projekts für das kommende Jahr festlegt.
A strategic plan for development over the year.
терминологическое
  1. Die Geschäftsleitung hat den neuen Jahresplan verabschiedet.
    — The management approved the new annual strategy.
  2. Ohne einen klaren Jahresplan wird das Projekt scheitern.
    — Without a clear yearly roadmap, the project will fail.
§Сложные слова
Unternehmensjahresplan
annual corporate plan
Finanzjahresplan
annual financial plan
Marketingjahresplan
annual marketing plan
Arbeitsjahresplan
annual work plan
Projektjahresplan
annual project plan
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке