Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Jecke

[ˈjɛkə]
По слогам je|cke
§ Грамматика
Genitiv
des Jecken
Plural
die Jeckes
§Значения
garip, eğlence düşkünü
Ein ausgelassener, exzentrischer oder lebenslustiger Mensch, der gerne feiert.
Eğlenceli, tuhaf veya hayatı seven ve parti yapmayı seven bir kişi.
разговорное DE·W
☞ Özellikle Ren bölgesinde kullanılır.
  1. Mein Onkel ist ein echter Jecke und liebt Partys.
    — Amcam tam bir eğlence düşkünüdür ve partileri çok sever.
  2. Sei kein so ein Jecke und setz dich hin.
    — Bu kadar yaramazlık yapma ve otur artık.
Синонимы
derExzentriker·derNarr·derSpaßvogel
fan, hevesli
Ein begeisterter Anhänger oder Fan einer bestimmten Sache oder Gruppe.
Belirli bir şeyin veya grubun hevesli bir taraftarı veya hayranı.
разговорное DE·W
☞ Genellikle karnaval bağlamında kullanılır.
  1. Die bunten Jecken feiern heute ausgelassen auf dem Marktplatz.
    — Bugün renkli kostümlü insanlar meydanda coşkuyla kutlama yapıyorlar.
  2. Die bunten Kostüme zeigen, dass jeder hier ein echter Jecke ist.
    — Bu renkli kostümler, buradaki herkesin gerçek bir Karnaval tutkunu olduğunu gösteriyor.
§Идиомы
§Однокоренные
jeckisch
çılgın, neşeli, tuhaf
§Связанные слова
derNarr·derVerrückter·dasOriginal

Сообщить об ошибке