Judeo-niemiecki
Eine historisch gewachsene Sprachvarietät, die auf der Vermischung von jüdischen Dialekten und der jeweiligen deutschen Umgebung basiert.
Historycznie wykształcona odmiana języka, która powstała w wyniku wymieszania dialektów żydowskich z lokalnymi dialektami niemieckimi.
☞ Jest często używane w kontekście językoznawstwa lub historii Żydów.
-
Linguisten untersuchen die Struktur des Judendeutsch.— Lingwiści badają strukturę języka żydowsko-niemieckiego.
-
Das Judendeutsch der Region war sehr einzigartig.— Język żydowski używany w tym regionie był bardzo wyjątkowy.
-
Viele Wörter im Judendeutsch haben hebräische Wurzeln.— Wiele słów w języku żydowskim ma hebrajskie korzenie.
Синонимы