Yiddish
Eine historische Sprachvarietät, die auf der Vermischung von jüdischen Dialekten und der jeweiligen deutschen Regionalsprache basiert.
Una variedad lingüística histórica que se basa en la mezcla de dialectos judíos y el respectivo idioma regional alemán.
☞ Se refiere principalmente al idioma mixto que se desarrolló históricamente en las comunidades judías.
-
Linguisten untersuchen die Strukturen des Judenteutsch.— Los lingüistas estudian las estructuras del yídish alemán.
-
Das Judenteutsch der Region war sehr einzigartig.— El yídish de la región era muy peculiar.
Синонимы