Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Judenteutsch

[ˈjuːdn̩ˌdɔʏ̯tʃ]
По слогам ju|den|teutsch
§ Грамматика
Genitiv
des Judenteutschen
§Значения
Yahudi Almancası
Eine historische Sprachvarietät, die auf der Vermischung von jüdischen Dialekten und der jeweiligen deutschen Regionalsprache basiert.
Yahudi lehçeleri ile ilgili Alman bölgesel dillerinin karışımına dayanan tarihi bir dil çeşididir.
терминологическое
☞ Genellikle Yahudi topluluklarının tarihsel olarak gelişen melez dilini ifade eder.
  1. Linguisten untersuchen die Strukturen des Judenteutsch.
    — Dilbilimciler, Yahudi Almancasının yapılarını inceliyorlar.
  2. Das Judenteutsch der Region war sehr einzigartig.
    — Bölgedeki Yahudi Almancası oldukça özgündü.
Синонимы
dasJüdisch-Deutsch
§Однокоренные
derJude
Yahudi
deutsch
Almanca
jüdisch
Yahudi (dini)
dasJudentum
Yahudilik (kültür ve kimlik olarak)
§Связанные слова
dasJiddisch·dasHebräisch·dieSprache
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

judenteutsch

[ˈjuːdn̩ˌdɔʏtʃ]
По слогам ju|den|teutsch
§Значения
Alman-Yahudi
Bezieht sich auf die kulturelle, sprachliche oder literarische Verbindung zwischen jüdischer Identität und der deutschen Sprache oder Kultur.
Yahudi kimliği ile Almanca dili veya kültürü arasındaki kültürel, dilsel veya edebi bağlantıya atıfta bulunur.
нейтральное
☞ Genellikle edebiyat bilimi veya tarih bağlamında kullanılır.
  1. Die judenteutsche Literatur des 19. Jahrhunderts ist sehr vielfältig.
    — 19. yüzyılın Yahudi-Alman edebiyatı son derece çeşitlidir.
  2. Er untersuchte die judenteutschen kulturellen Einflüsse in Berlin.
    — Berlin’deki Yahudi-Alman kültürel etkilerini inceledi.
  3. Diese Werke sind tief in der judenteutschen Tradition verwurzelt.
    — Bu eserler, Yahudi-Alman geleneğine derinden kök salmıştır.
Синонимы
deutsch-jüdisch
§Однокоренные
derJude
Yahudi
jüdisch
Yahudi (dini)
dasJudentum
Yahudilik (kültür ve kimlik olarak)
§Связанные слова
deutsch·kulturell

Сообщить об ошибке