Jugendtrainer

[ˈjuːɡəntˌtʁɛɪ̯nɐ]

По слогам ju|gend|trai|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Jugendtrainers

Plural

die Jugendtrainer

§Значения

детский тренер, тренер молодежной команды

Eine Person, die junge Sportler in einer Mannschaft oder einem Verein trainiert.

Человек, обучающий молодых спортсменов в клубе.

нейтральное

Der Jugendtrainer leitet das Training am Dienstag.

— Детский тренер проводит тренировку во вторник.
Wir suchen einen engagierten Jugendtrainer für unseren Verein.

— Мы ищем увлеченного тренера молодежной команды для нашего клуба.
Die neuen Jugendtrainer sind sehr erfahren.

— Новые детские тренеры очень опытны.

Синонимы

наставник молодежи

Ein Mentor oder Coach, der sich speziell um die pädagogische Entwicklung von Jugendlichen kümmert.

Человек, занимающийся воспитанием и развитием молодежи.

нейтральное

Er agiert eher als Jugendtrainer und Mentor.

— Он выступает скорее как наставник молодежи и ментор.
Ein guter Jugendtrainer fördert auch die soziale Kompetenz.

— Хороший наставник молодежи развивает также социальные навыки.

§Сложные слова

§Однокоренные