Jungbrunnen

[ˈjʊŋˌbʁʊnən]

По слогам jun|brun|nen

§ Грамматика

Genitiv

des Jungbrunnens

Plural

die Jungbrunnen

§Значения

fountain of youth

Ein Brunnen oder eine Quelle, die das Wasser für die Verjüngung bereitstellt.

A mythical or fairy-tale spring that grants eternal youth.

возвышенное

Die Fee führte den Helden zum magischen Jungbrunnen.

— The fairy led the hero to the magical fountain of youth.
Sie suchten in den Bergen nach dem Jungbrunnen.

— They searched the mountains for the fountain of youth.

Синонимы

Verjüngungsmittel

fountain of youth, source of vitality

Eine Quelle der Vitalität, Gesundheit oder geistigen Frische.

A metaphorical means or activity that preserves health and energy.

нейтральное

Regelmäßiger Sport ist ein wahrer Jungbrunnen.

— Regular exercise is a true fountain of youth.
Die frische Waldluft wirkt wie ein Jungbrunnen.

— The fresh forest air acts like a fountain of youth.

§Идиомы