Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Jungfernfahrt

[ˈjʊŋfɛʁnˌfaːɐ̯t]
По слогам jung|fern|fahrt
§ Грамматика
Genitiv
der Jungfernfahrt
Plural
die Jungfernfahrten
§Значения
ilk sefer, ilk yolculuk
Die erste Fahrt mit einem neuen Fahrzeug oder einer neuen Maschine.
Yeni bir araç veya makineyle yapılan ilk sürüş.
нейтральное
  1. Die Jungfernfahrt des neuen Schiffes war ein großer Erfolg.
    — Yeni geminin ilk seferi büyük bir başarıydı.
  2. Wir bereiten uns auf die Jungfernfahrt des Rennwagens vor.
    — Yarış arabasının ilk test sürüşü için hazırlıklar yapıyoruz.
Синонимы
dieProbefahrt
deneme sürüşü
Eine Testfahrt oder Probefahrt zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit.
İşlevselliği kontrol etmek amacıyla yapılan bir test sürüşü veya deneme sürüşü.
терминологическое
  1. Nach der Jungfernfahrt wurden alle technischen Mängel geprüft.
    — İlk seferin ardından tüm teknik kusurlar kontrol edildi.
  2. Die Ingenieure begleiteten die Jungfernfahrt der Lokomotive.
    — Mühendisler, lokomotifin ilk seferine eşlik ettiler.
§Идиомы
§Однокоренные
dieJungfer
kız, bakire
fahren
araba kullanmak, gitmek
dieFahrt
yolculuk, seyahat
§Связанные слова
dieEinführung

Сообщить об ошибке