Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kabelsalat

[ˈkaːbl̩ˌzaˌlaːt]
По слогам ka|bel|sa|lat
§ Грамматика
Genitiv
des Kabelsalats
Plural
die Kabelsalate
§Значения
клубок кабелей, путаница проводов
Ein unordentliches Durcheinander von vielen Kabeln oder Leitungen.
Беспорядочное переплетение множества кабелей или проводов.
разговорное
  1. Hinter meinem Schreibtisch herrscht ein schrecklicher Kabelsalat.
    — За моим письменным столом царит ужасный клубок кабелей.
  2. Ich muss diesen Kabelsalat endlich einmal aufräumen.
    — Мне нужно наконец-то разобрать эту путаницу проводов.
  3. Der Kabelsalat im Serverraum macht die Wartung schwierig.
    — Путаница кабелей в серверной затрудняет техническое обслуживание.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке