клутня кабелів, заплутані дроти
Ein unordentliches Durcheinander von vielen Kabeln oder Leitungen.
Неохайний безлад із безлічі кабелів або проводів.
-
Hinter meinem Schreibtisch herrscht ein schrecklicher Kabelsalat.— За моїм письмовим столом панує жахливий безлад із кабелями.
-
Ich muss diesen Kabelsalat endlich einmal aufräumen.— Я нарешті мушу прибрати цей безлад із дротів.
-
Der Kabelsalat im Serverraum macht die Wartung schwierig.— Кабельний безлад у серверній кімнаті ускладнює обслуговування.