Kachel — Wörterbuch

плитка, изразцы

Eine quadratische oder rechteckige Platte aus gebranntem Ton, die zum Verkleiden von Wänden oder Böden dient.

Квадратная или прямоугольная плитка из обожженной глины для отделки стен или пола.

нейтральное

Die alten Kacheln im Bad sind blau.

— Старая плитка в ванной — синяя.
Er klebt eine neue Kachel an die Wand.

— Он приклеивает новую плитку к стене.
Diese Kacheln sind aus feiner Keramik.

— Эти плитки сделаны из тонкой керамики.

Синонимы

изразцовая плитка

Ein Bauteil eines Ofens, der die Wärme speichert und abgibt.

Плитка, используемая для облицовки печей.

нейтральное

Die warme Kachel des Ofens strahlt sanft.

— Теплая изразцовая плитка печи мягко излучает тепло.
Wir müssen die Kacheln am Kachelofen ersetzen.

— Нам нужно заменить плитки на печи.

Синонимы