Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kameltreiber

[ˈkaːməlˌtʁaɪ̯bɐ]
По слогам ka|mel|trei|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Kameltreibers
Plural
die Kameltreiber
§Значения
deve sürücüsü
Eine Person, die Kamele über weite Strecken führt oder hütet.
Uzun mesafeler boyunca develeri yönlendiren veya güden kişi.
нейтральное
  1. Der Kameltreiber führte die Karawane durch die Wüste.
    — Deve sürücüsü, kervanı çölde yönlendirdi.
  2. Ein erfahrener Kameltreiber kennt die Wasserstellen.
    — Deneyimli bir deve sürücüsü su kaynaklarını bilir.
Синонимы
rehber
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der eine Gruppe von Menschen oder eine langsame Prozession lenkt.
Bir grup insanı veya yavaş bir tören alayını yönlendiren kişi için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle ironik veya aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Er agierte wie ein Kameltreiber in der langsamen Prozession.
    — Adam, yavaş ilerleyen kafilede bir deve sürücüsü gibi hareket ediyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке